[[00 Fihrist]]
https://youtu.be/6a8JFVrlLyQ
# Ders-1
## I. Bölüm: Fiilsiz Cümleler
### İsimler, zamirler ve sıfatlar: müzekker (eril)
**İsim:** Bir canlıya, bir nesneye veya bir düşünceye ad olarak verilen şeydir.
**Zamir:** Bir ismin yerine kullanılan kelimedir.
**Sıfat:** Bir ismi tasvir eden kelimedir. Arapça’ da isimlerin iki cinsiyeti vardır: müzekker (eril) ve müennes (dişil).
**Müzekker** (eril)
**İsim**
Aşağıdaki üç kelimenin her biri müzekkerdir.
رَجُلٌ **bir** adam كِتَابٌ **bir** kitap أَمْرٌ **bir** emir
Türkçe’ de isimlerin başına gelen ‘bir’ kelimesi **belirsizlik** ifade eder. Dikkat edilirse Arapça’ da bunun için ayrı bir kelime yoktur. Bunun yerine ismin sonuna getirilen **_tenvin_** bize belirsiz bir isimden bahsedildiğini gösterir. (**_Tenvin_**, sözlük olarak kelimelerin sonuna bir ‘n’ sesi koymak manasına gelir. İlave bir ötre ‘n’ sesini gösterir.)
**Zamir**
Yukarıdaki isimlerden herhangi birisi hakkında konuşurken ‘o’ manasına gelen **هو** zamirini kullanırız. Arapça’ da **هو** zamirini yukarıdaki kelimelerden biriyle bir araya getirmek suretiyle tam bir cümle teşkil etmemiz mümkündür.
**هُوَ رَجُلٌ** o bir adamdır. **KD**
**هُوَ كِتَابٌ** o bir kitaptır. **KD**
**هُوَ أَمْرٌ** o bir emirdir. **KD**
**Görüldüğü** **üzere** **هو** **zamiri** **şahıs,** **eşya** **veya** **bir düşünce için kullanılmaktadır.**
(Arapça’ da ‘dır, dir’ için ayrı bir kelime yoktur. Bu gibi cümleleri Arapçadan tercüme ederken Türkçe’ de cümle sonuna çoğunlukla ‘dır, dir’ ekini ilave etmek durumunda kalırız.)
Cümle kurmak için yukarıdaki kelimelerle birlikte **هذا** **bu** ve **ذلك** **şu** kelimelerini de kullanabiliriz.
**Sıfat**
**هذا رَجُلٌ** bu bir adamdır. KD **ذلِكَ رَجُلٌ** şu bir adamdır. KD
**هذا كِتَابٌ** bu bir kitaptır. KD **ذلِكَ** **كِتَابٌ** şu bir kitaptır. KD
**هذا اَمْرٌ** bu bir emirdir. KD **ذلِكَ اَمْرٌ** şu bir emirdir. KD
Karşı sayfada ikinci satırda Kur’an isminin _mecid_ sıfatı vardır.
Arapça’ da sıfat, ismini (**_mevsuf_**) takip eder ve onunla her bakımdan uyum arz eder. (İsim ve sıfatın bir araya gelmesiyle **_sıfat tamlaması_** oluşur. Tamlamalar, cümle gibi tam bir hüküm bildirmezler!)
Kur’an ismi, _müfred_ (tekil) ve müzekker (eril) olup sonu ötreli tenvin ile son bulur; sıfatı olan _mecid_ de aynı şekilde _müfred_, _müzekker_ olmalı ve sonu ötreli tenvin ile bitmelidir. (Bir kelimenin müzekker veya müennes olup olmadığını tam olarak Ders- 2’den sonra öğreneceğiz.) **قُرْأَنٌ مَجِيدٌ**
Yine karşı sayfada 3, 5, 9 ve 11. satırlarda her ismin bir sıfatı vardır. Her bir sıfatın ismi (_mevsuf_) ile gramatik açıdan uyumlu olduğuna dikkat ediniz:
**قُرْأَنٌ كَرِيمٌ** Kutsal bir Kur’an ذِكْرٌ مُبارَكٌ mübarek bir zikir
**اِلَهٌ وَاحِدٌ** tek bir İlah صِرِاطٌ مُسْتَقِيمٌ doğru bir yol
Sıfat tamlamalarında sıfatlar mevsufuna (isme) 4 durumda uyum sağlamalıdır:
1. İ’rab: Merfu-Mensub-Mecrur oluşları (son harekeler gibi)
2. Cinsiyet: Eril (müzekker)-Dişil (müennes) oluşları
3. Sayı: Tekil (müfret)- İkil (tesniye) -Çoğul (cem’i) oluşları
4. Belirlilik: Belirli (marife)- Belirsiz (nekra) oluşları
| | | |
|---|---|---|
|O bir Kur'an'dır. 85:21|**هُوَ قُرْاٰنٌ**|1|
|O yüce bir Kur'an'dır. 85:21|**هُوَ قُرْاٰنٌ مَجٖيدٌ**|2|
|Muhakkak ki o yüce bir Kur'an'dır. 56:77|**اِنَّهُ لَقُرْاٰنٌ كَرٖيمٌ**|3|
|Bu bir öğüttür. 21:50|**هٰ****ذَا ذِكْرٌ**|4|
|Bu mübarek bir öğüttür. 21:50|**هٰذَا ذِكْرٌ مُبَارَكٌ**|5|
|Bu ancak bir beşerdir. 23:24|**مَا هٰذَا اِلَّا بَشَرٌ**|6|
|O ancak bir kuldur. 43:59|**اِنْ هُوَ اِلَّا عَبْدٌ**|7|
|O bir Mü’mindir. 20:112|**هُوَ مُؤْمِنٌ**|8|
|O bir ilahtır. 6:19|**هُوَ اِلٰهٌ وَاحِدٌ**|9|
|Bu bir yoldur. 19:36|**هٰذَا صِرَاطٌ**|10|
|Bu doğru bir yoldur. 19:36|**هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقٖيمٌ**|11|
|Bu bir gündür. 11:77|**هٰذَا يَوْمٌ**|12|
|Şu bir gündür. 11:103|**ذٰلِكَ يَوْمٌ**|13|
|Şu Kitap 2:2|**ذٰلِكَ الْكِتَابُ**|14|
|Öyleyse (bana düşen) güzel bir sabırdır. 12:83|**فَصَبْرٌ جَمٖيلٌ**|15|
| |
|---|
|#### Ders -1 Alıştırmalar|
1.
| |
|---|
|هُوَ عَبْدٌ هو عبد<br><br>…………………………………… ………………………………..<br><br>…………………………………… ………………………………..|
| |
|---|
|**A**|
| |
|---|
|**B**|
| |
|---|
|**A**|
| |
|---|
|**B**|
| |
|---|
|ذٰلِكَ الْكِتَابُ ذلك الكتاب<br><br>…………………………………… ………………………………..<br><br>…………………………………… ………………………………..|
| |
|---|
|هٰذَا صِرَاطٌ هذا صراط<br><br>…………………………………… ………………………………..<br><br>…………………………………… ………………………………..|
| |
|---|
|**A**|
| |
|---|
|**B**|
A sütunundan başlayarak, ayrılan boşluklara Arapça ibareleri yeniden yazınız. Bütün kelimelerin manasını bildiğinizden emin olunuz.
2.
| |
|---|
|**A**|
| |
|---|
|**B**|
| |
|---|
|هُوَ اللَّهُ وَاحِدٌ هو الله واحد<br><br>…………………………………… ………………………………..<br><br>…………………………………… ………………………………..|
Boşlukları doldurarak eksik harekeleri tamamlayınız. Üzerinden yazın
i. O …..…… .mü’mindir. **هُوَ مُؤْمِنٌ** **هوَ مُؤْمِنٌ**
ii. Bu bir .............................. **هٰذَا صِرَاطٌ** **هٰذَا صرَاط**
iii. ......... dosdoğru bir yoldur. **هٰذَا صِرَاطٌ مُسْتَقٖيمٌ** **هٰذا صِرَاطٌ مسْتقٖيمٌ**
iv. ......... Allah’tır. **هُوَ اللّهُ** **هُو اللّه**
3. Boşlukları هٰذَا veya ذٰلِكَ koyarak doldurunuz. Üzerinden yazın
i. Şu büyük bir başarıdır. **فَوْزٌ عَظِيمٌ****…………** **فَوْزٌ عَظِيمٌ**
ii. Bu şerefli bir elçidir. **رَسُولٌ كَرِيمٌ** **…………** **رَسُولٌ كَرِيمٌ**
iii. Bu bir hatırlatmadır. **ذِكْرٌ** **…………** **ذِكْرٌ**
İv. Şu hayırlıdır. **خَيْرٌ** **…………** **خَيْرٌ**
1.
2.
3.
4. Türkçeleri ile Arapçalarını eşleştiriniz. Üzerinden yazın
Bağışlayıcı bir Rab **عَظِيمٌ** **هٰذَا يَوْمٌ** **عَظِيمٌ** **هٰذَا يَوْمٌ**
Tek bir İlah **رَبٌّ غَفُؤرٌ** **رَبٌّ غَفُؤرٌ**
Bu korku veren büyük bir gündür. **هٰذَا اَمْرٌ حَكِيمٌ** **هٰذَا اَمْرٌ حَكِيمٌ**
Şerefli bir elçi **اِلٰهٌ وَاحِدٌ** **اِلٰهٌ وَاحِدٌ**
Bu hikmetli bir emirdir. **رَسُولٌ كَرِيمٌ** **رَسُولٌ كَرِيمٌ**
5. Alıştırma 4’teki Arapça ifadeleri Türkçe anlamlarıyla birlikte ilk örnekte (i.) verildiği gibi yazınız.
i. Bağışlayıcı bir Rab رَبٌّ غَفُورٌ
ii. ................................................................... .....................................................
iii. ................................................................... .....................................................
iv. ................................................................... .....................................................
v. ................................................................... .....................................................
6. Soruları cevaplayınız:
a. İsim ..................................................................................... kelimedir
b. Zamir ..................................................................................... kelimedir.
Türkçe üç zamir yazınız i. ................ ii. ................ iii. ................ Arapça bir zamir yazınız ...................
c. Sıfat ..................................................................................... kelimedir.
Arapça’ da isim sıfattan önce mi gelir, sonra mı? ...............................
7. Aşağıdaki soruları cevaplayınız:
a. Türkçe’ de kesinlik bildiren müstakil bir kelime var mıdır? ...............................
b. Arapça’ da kesinlik bildiren kelime nedir? ...............................
c. Türkçe’ de belirsizlik bildiren kelime nedir? ...............................
d. Arapça ‘da bir ifadenin belirsizliğini nasıl anlarız? ...............................
8. Kelime listesinden aşağıdaki kelimelerin Arapça anlamlarını yazınız
i. bir ilah ................................
ii. bir insan ................................
iii. bir karşılık, bir ecir ................................
iv. bir hesap ................................
v. korku ................................